安妮の塗寫本子

等待已久的職缺終於出來了

可人真的是一個非常矛盾的動物

等了好久,好不容易等到了

迎接的不是開心的fu而是"皮皮剉"

準備準備該準備什麼好呢!?

看到甄試通知函寫著

甄試日期:97年7/17(四)
報到方式:8:30-8:55pm
甄試方式:筆試(電腦操作).英語口試

看完心裡不自覺大叫~也太早了吧!不是該10點10半來著的嗎?

即使心裡有個底應該是"英語"面試

但看到那瞬間還是忍不住驚呼OH MY GOODNESS

即使有許多老師很熱心滴幫莊Annie寫推薦信

讓莊Annie很感動

可自己心裡滴緊張跟壓力還是很大

從畢業後開始找工作到現在

一直覺得背著成績優異第一名的光環

這是榮耀照道理說是應該很快樂

但莊Annie心裡一直覺得So What?

工作也沒有因此比人家先找到

學校成績滴好壞不等同於未來工作的出路

這幾年的自己也許真的有些許長大了吧

不再為了名次.得失心而去努力讀書

只是秉持著我只想認真.用心做好我該做的~that's all(僅此而已)

回到正題

總之想要準備準備個什麼卻什麼也無從準備

只能翻翻常見滴英文求職面試題

打打文字順便當練中英打

昨天下午還看了Change最終回(超感人滴~是個good ending)

表面看起來簡直是輕鬆.悠閒滴呢

但其實緊張滴要命(誰叫面試滴是自家滴學校.英文老師~自己學生有幾兩重她們可知道滴一清二楚!!)

寶妹.姜姜.謝阿玫.莊大姐.媽咪都叫人家加油,不要緊張

可...唉呀呀呀!!

睡在身旁滴寶妹都被她老姐給感染了吧

清晨滴雨愈下愈大~簡直可以用"滂沱大雨"來形容

到學校下半身滴絲襪早已全溼,高跟鞋也進了一些水

整個人狼狽到不行!!

第一個見到滴是一同上華語師資班滴淑娟

心裡小小嚇了一跳,該不會今天要面試的都是認識滴人吧!!

不一會兒小波也來了

在簽到單上也看到A班滴慈方

但.....隨著第一關中打測驗滴時間逼近

這才真正嚇到光是一個英文系助理職缺就來了40個人左右

而且好像還全數到期完全不受大雨影響

真的只有一句話形容"投路真的很難找"

開始了10分鐘滴中打測驗

那種感覺像是回到了專二Ms.焦滴打字課
一不注意漏打一行就狂倒扣10幾分滴測驗軟體
在登記分數好像隱約聽到有人半形/全形沒切換好結果打出來滴成績是個位數

莊Annie測出來的字數比在家裡測滴少但應該還算ok

第二關是英打

緊接著第三第四第五關是

公文書寫.英文e-mail書信.EXCEL成績表試算

憑著過去當工讀生滴經驗與記憶公文書寫還有英文書信倒還可以應付

但最熟滴WORD沒考來個EXCEL可真的有點給它XXX

小考/段考平均,期末成績這都難不倒

但來個函數設定大於等於90分以上顯示"優等",60分以下顯示"不及格"各分數組距人數...

記得專四丁丁上課教過IF.COUNTIF函數...但現在全忘光了啦

都不知道那時莊Annie多想看資料直接寫哪一個人不及格,哪一個人優等

還好這一大關沒限定幾分鐘內完成不過會輪流被叫去英文口試

anyway好加在莊Annie終於在面試前給它研究出來了~呼

上個洗手間出來小波完馬上就換莊Annie去口試了

面試官居然是.......吳傳敏老師真的是她真的是她!!

雖然老師人很好面帶笑容,但上過她課滴人都知道you know !!

Ms.吳開頭用中文問了莊Annie在專科部做專案助理時負責了些什麼工作內容

莊Annie還一度懷疑現在是要用中文還是英文回答~結果當然嘛是in English!!

前面稍稍講了原因切入重點然後老師一句嗯哼就沒了(這...也太精簡的問題了吧!!老師是不是不喜歡我呀)

後來問小波才知她也是降

然後啊老師接著指示看完桌上的文章然後說"你準備好了再開始translate"

感覺像是很nice,但莊Annie才開始看Ms.吳馬上將計時器按開始

天啊連思考.看滴時間也包含在內

這不叫人緊張死才怪~根本就是逐步口譯!!

更恐怖滴是翻譯的內容不是一般熟悉滴文字段落

而是"生輔組滴公告"

一.各班畢業班導師請於5月xx日前登錄完成畢業生的操性成績.....並將紙本作業於....交至生輔組...

哩哩喳喳列了四大項

光是生輔組就不知怎麼translate(翻譯)了

唉...翻完了最後一個thank you very much

走出教室鬆了一口氣

感覺自己翻得真"害"!!

看了手錶12點15了~扣掉報到等待的時間不算足足考了3個小時

甄試結束了

莊Annie也累攤了

結果怎樣也只能等待了

但一個職缺來了如此多精英

看來是一位難求呀!!

順其自然吧

沒上也只能當無緣繼續投履歷囉!!